Die Partnerstadt Serock
Die formelle Zusammenarbeit mit der Stadt in Mazowsze begann mit dem Beschluss des Stadtrates von Dzierżoniów Nr. XXXI/207/04 vom 11.10.2004. über die Unterzeichnung einer Partnerschaft zwischen den Städten Dzierżoniow und der Gemeinde Serock. Früher am 26.Juli 2004 wurde eine „Verständigung über die Absicht der Anknüpfung von partnerschaftlichen Beziehungen zwischen der Stadt Dzierżoniów und der Gemeinde Serock“ geschlossen. Die Stadt Dzierżoniow war durch den Bürgermeister Marek Piorun vertreten, dagegen die Gemeinde Serock repräsentierte der Bürgermeister Sylwester Sokolnicki. Am 27.Oktober 2004 wurde ein dreiseitiges Abkommen unterschrieben, das Lanskroun, Dzierżoniów und Serock umfasste.
fot. Dorota Milerowicz
Das Hauptziel der Partnerschaft der Gemeinden ist die Herstellung von Bedingungen für die Entwicklung gemeinsam günstiger Kontakte zwischen den Bewohnern beider Gemeinschaften. Die Gemeinden unterstützen sich und entwickeln eine Zusammenarbeit in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens und insbesondere auf dem Gebiet:
- der Kultur
- in Sport und Erholung, in der Touristik,
- Kinder- und Schuljugendaustausch,
- Zusammenarbeit zwischen Vereinen und Organisationen,
- Erfahrungsaustausch im Schulwesen und in der Kommunalwirtschaft,
- Überlieferung von Informationen über die Partner an die Gemeindebewohner.
fot.Jacek Jeliński
Im Rahmen der partnerschaftlichen Zusammenarbeit wird für die Grundschul- und Gymnasialschüler jedes Jahr ein Austausch in den Winter- und Sommerferien organisiert. Die Schüler aus Serock kommen zum Wintersporttreiben nach Dzierżoniów, dagegen Schülergruppen aus Dzierżoniow verbringen einen Teil ihrer Ferien am malerischen See in Zegrze. Junge Sportler nehmen an Sportlagern teil. Vertreter der Bevölkerung von Serock beteiligen sich an Kultur- und Sportveranstaltungen in Dzierżoniow und Lanskroun.
Eine beispielsweise Zufahrtkarte von Dzierżoniów nach Serock.
Schau, was unsere Partner schreiben : http://www.serock.pl.
<-- Rückkehr